Chocados por apanharem os pais a terem relações sexuais, Samuel, Cármen e Alberto exigem que Glória e João Nuno sejam expulsos de casa.

O casal faz as malas triste e envergonhado, mas Alzira ordena que fiquem e que todos os outros se recolham para dormir, pensando no que fazer, mais tarde.

Na manhã seguinte, Alzira silencia os protestos dos filhos, enquanto Ambrósio cala Cármen e Aida, levando Glória e João Nuno para morar na sua casa, que tem as obras quase concluídas.

Glória e João Nuno agradecem radiantes, mas Ambrósio confia a João Nuno que lhes está muito grato, por lhe terem proporcionado os prazeres do “oito invertido” com o seu amor, dona Alzira.